-
1 записывающий электронный пучок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > записывающий электронный пучок
-
2 записывающий электронный пучок
( в ЭЛТ) writing beamРусско-английский физический словарь > записывающий электронный пучок
-
3 записывающий электронный пучок
Dictionnaire russe-français universel > записывающий электронный пучок
-
4 записывающий электронный пучок (луч)
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > записывающий электронный пучок (луч)
-
5 записывающий электронный пучок (луч)
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > записывающий электронный пучок (луч)
-
6 записывающий электронный пучок (луч)
- faisceau d’écriture
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > записывающий электронный пучок (луч)
-
7 электронный
1) electron
2) electronic
– куперовский электронный
– электронный акселерометр
– электронный ваттметр
– электронный вольтметр
– электронный газ
– электронный датчик
– электронный интегратор
– электронный кинескоп
– электронный ключ
– электронный коммутатор
– электронный компенсатор
– электронный луч
– электронный магнитометр
– электронный манометр
– электронный механотрон
– электронный микрометр
– электронный микроскоп
– электронный микроэлемент
– электронный мозг
– электронный мультивибратор
– электронный нагрев
– электронный нагреватель
– электронный нумератор
– электронный полупроводник
– электронный разрядник
– электронный счетчик
– электронный усилитель
воспроизводящий электронный луч — viewing beam
воспроизводящий электронный пучок — imaging beam
высоковольтный бипотенциальный электронный прожектор — high-bipotential electron bum
двухлучевой электронный осциллограф — dual-trace oscillograph
записывающий электронный луч — writing beam
записывающий электронный пучок — writing beam
зеркальный электронный микроскоп — mirror electron microscope
ленточный электронный пучок — strip electron beam
отражательный электронный микроскоп — reflection electron microscope
поддерживающий электронный пучок — supporting beam
просвечивающий электронный микроскоп — transmisson electron microscope
пучок электронный сильноточный — high-intensity electron beam
растровый электронный микроскоп — scanning electron microscope
электронный умножитель с распределенными динодами — channel electron multiplier
-
8 пучок
м.(излучения, частиц) beam; (проводов, лучей) bundle- аксиальный пучокпрерывать пучок — chop the beam, interrupt the beam
- астигматический пучок
- атомарный пучок
- атомный пучок
- беннетовский пучок
- взаимодействующие пучки
- внеосевой пучок
- внешний пучок
- внутренний пучок
- возбуждающий пучок
- возмущённый пучок
- волновой пучок
- воспроизводящий электронный пучок
- восстановленный пучок
- вращающийся пучок
- вращающийся электронный пучок
- вспомогательный пучок
- встречные пучки
- вторичный пучок
- выведенный пучок
- выходящий пучок
- гауссов пучок
- гетерогенный пучок
- гиперонный пучок
- гомоцентрический пучок
- двукратно отражённый пучок
- диагностический пучок атомов
- дифрагированный пучок 1-го порядка
- дифрагированный пучок n-ного порядка
- дифрагированный пучок
- дифракционно-ограниченный пучок
- дифракционный пучок
- диффузный пучок
- замедленный пучок
- замкнутый электронный пучок
- записывающий электронный пучок
- захваченный пучок
- звуковой пучок
- зондирующий лазерный пучок
- зондирующий пучок
- игольчатый пучок
- идентичные пучки
- импульсный пучок
- инжектированный пучок
- инжектируемый пучок
- интенсивный пучок
- интерферирующие пучки
- ионный пучок
- канализированный пучок
- каналированный пучок частиц
- квазикогерентный пучок
- квазинейтральный пучок
- квазиплоский пучок
- когерентный пучок
- коллимированный пучок
- коллинеарные пучки
- кольцевой пучок
- компенсированный ионный пучок
- конический пучок
- конусообразный пучок
- концентрационный фазовый пучок
- лазерный пучок
- ленточный пучок
- ленточный электронный пучок
- линейно поляризованный пучок
- мезонный пучок
- многомодовый лазерный пучок
- модулированный пучок
- модулированный световой пучок
- молекулярный пучок
- моноскоростной пучок
- монохроматический пучок
- моноэнергетический пучок
- мощный пучок
- мю-мезонный пучок
- мюонный пучок
- наклонный пучок
- направленный пучок
- невозмущённый пучок
- нейтральный молекулярный пучок
- нейтринный пучок
- нейтронный пучок
- некогерентный пучок
- неотклонённый пучок
- неполяризованный пучок
- непрерывный пучок
- нескомпенсированный пучок
- несогласованный пучок
- объектный пучок
- ограниченный звуковой пучок
- ограниченный пучок
- однократно отражённый пучок
- одномодовый лазерный пучок
- однородный пучок
- опорный пучок
- оптимальный пучок
- оптический пучок
- осесимметричный пучок
- остронаправленный пучок
- остросфокусированный пучок
- осциллирующий пучок
- отклонённый пучок
- открытый пучок
- отпирающий пучок
- отражённый пучок
- отфильтрованный пучок
- охлаждённый пучок
- падающий пучок
- паразитный пучок
- параксиальный пучок
- параллельный пучок
- первичный пучок
- перекомпенсированный пучок
- пересекающиеся пучки
- плазменный пучок
- плоский пучок
- плоскополяризованный пучок
- плотный пучок
- поддерживающий электронный пучок
- полезный пучок
- полихроматический пучок
- полностью поляризованный пучок
- поляризованный пучок
- поперечно-поляризованный пучок
- попутные пучки
- преломлённый пучок
- прерывистый пучок
- принимаемый пучок
- пробный пучок
- протон-антипротонные встречные пучки
- протонный пучок
- прошедший пучок
- прямолинейный пучок
- пульсирующий пучок
- пучок альфа-частиц
- пучок антинейтрино
- пучок антинуклонов
- пучок антипротонов
- пучок античастиц
- пучок бета-частиц
- пучок бомбардирующих частиц
- пучок быстрых нейтронов
- пучок векторов
- пучок вихревых линий
- пучок вторичных частиц
- пучок высокой энергии
- пучок гамма-излучения
- пучок гауссова поперечного сечения
- пучок гиперонов
- пучок дейтронов
- пучок дислокаций
- пучок заряженных частиц
- пучок захваченных по фазе частиц
- пучок излучений из реактора
- пучок ионов
- пучок К-мезонов
- пучок лептонов
- пучок лучей
- пучок медленных электронов
- пучок мезонов
- пучок метастабильных атомов
- пучок накачки
- пучок нейтральных частиц
- пучок нейтрино
- пучок нейтронов
- пучок низкой энергии
- пучок нуклонов
- пучок отрицательных частиц
- пучок первичных частиц
- пучок пи-мезонов
- пучок позитронов
- пучок положительных ионов
- пучок положительных частиц
- пучок проводов
- пучок протонов
- пучок реактора
- пучок релятивистских электронов
- пучок рентгеновских лучей
- пучок с переменной формой сечения
- пучок с резкими границами
- пучок света
- пучок силовых линий
- пучок стержневых твэлов
- пучок твэлов
- пучок тепловых нейтронов
- пучок траекторий на пути к аттрактору
- пучок ускоренных частиц
- пучок ускорителя
- пучок фотонов
- пучок циклотрона
- пучок частиц высокой энергии
- пучок частиц низкой энергии
- пучок частиц
- пучок электронов
- пучок, модулированный по интенсивности
- пучок, модулированный по плотности
- равновесный пучок
- рассеянный пучок
- расфокусированный пучок
- расходящийся пучок
- расширяющийся пучок
- расщеплённый пучок
- релятивистский пучок
- релятивистский электронный пучок
- рентгеновский пучок
- самостабилизированный пучок Беннета - Будкера
- сверхзвуковой молекулярный пучок
- сверхмощный пучок
- световой пучок
- сгруппированный пучок
- сгруппированный электронный пучок
- сепарированный пучок
- сильноточный пучок
- сильноточный электронный пучок
- симметричный пучок
- синхронный пучок
- сканирующий пучок
- скомпенсированный пучок
- слаборасходящийся пучок
- слаборелятивистский электронный пучок
- слабосходящийся пучок
- смещённый пучок
- согласованный пучок
- спиральный пучок
- стабилизированный пучок
- стационарный пучок
- стирающий электронный пучок
- строго монохроматический пучок
- сфокусированный пучок
- сформированный пучок
- сходящийся пучок
- считывающий пучок
- тонкий пучок
- трубчатый пучок
- узкий пучок
- ультрарелятивистский пучок
- флуктуирующий пучок
- холодный пучок
- хорошо коллимированный пучок
- хорошо сфокусированный пучок
- центральный пучок
- центрированный пучок
- цилиндрический пучок
- циркулирующий пучок
- частично поляризованный пучок
- чётко ограниченный пучок
- чистый пучок
- широкий пучок
- электронный пучок
- электрон-позитронные встречные пучки -
9 пучок
1) <engin.> bank
2) beam
3) bun
4) bunch
5) <astr.> cluster
6) flock
7) pencil
8) sheaf
9) small bunch
10) <comput.> stack
11) truss
12) tuft
13) wisp
– атомный пучок
– выводить пучок
– выходящий пучок
– импульсный пучок
– ионный пучок
– кабельный пучок
– касательный пучок
– коллимировать пучок
– молекулярный пучок
– моноэнергетический пучок
– неоднородный пучок
– образовывать пучок
– общий пучок
– отражать пучок
– плазменный пучок
– преломлять пучок
– прерывать пучок
– прошедший пучок
– пучок дифрагирует
– пучок жил
– пучок кабелей
– пучок лучей
– пучок проводов
– пучок прямых
– пучок расслоенный
– пучок света
– пучок сфер
– пучок труб
– пучок электронов
– рассеивать пучок
– расслоенный пучок
– сходящийся пучок
– тензорный пучок
– фокусировать пучок
– широкий пучок
воспроизводящий электронный пучок — imaging beam
выделять пучок соединительных — segregate trunk groups
записывающий электронный пучок — writing beam
компактный пучок труб — close-tube bank
ленточный электронный пучок — strip electron beam
неполнодоступный пучок соединительных линий — individual trunk group
поддерживающий электронный пучок — supporting beam
пучок медленных электронов — slow-electron beam
пучок непрерывного излучения — continuous-wave beam
пучок рентгеновских лучей — X-ray beam
пучок с резкими границами — well-defined beam
пучок силовых линий — bundle of lines of force
пучок соединительных линий — multiple turnk, trunk group
пучок электронный сильноточный — high-intensity electron beam
радиальный пучок труб — radial-flow bundle
разделять пучок света — separate light beam
сводить вместе пучок — re-unite beams
стесненный пучок труб — close tube bank
-
10 записывающий
-
11 пучок
Bündel n; Strahl m* -
12 пучок
м.1) fascio m2) ( арматурный) cavo m- астигматический пучок
- атомный пучок
- возбуждающий пучок
- волновой пучок
- пучок волокон
- входящий пучок
- высокоапертурный пучок
- выходящий пучок
- гасящий пучок
- гомоцентрический пучок
- двойной пучок
- дифрагированный пучок
- записанный предметный пучок
- записывающий пучок
- зондирующий пучок
- пучок излучения гармоники
- интерферирующий пучок
- ионный пучок
- кодированный пучок
- пучок колебания
- коллимированный пучок
- кольцевой пучок
- пучок конических сечений
- конусный пучок
- пучок кругового обзора
- лазерный пучок
- пучок лучей
- мазерный пучок
- молекулярный пучок
- монохроматический пучок
- моноэнергетический пучок
- наводящий пучок
- пучок накачки
- направленный пучок
- наружный пучок
- пучок нейтронов
- пучок непрерывного излучения
- непрерывный пучок
- одномодовый пучок
- опорный пучок
- осветительный пучок
- отклонённый пучок
- открытый пучок
- сканирующий пучок
- отражённый пучок
- падающий пучок
- параксиальный пучок
- пучок переменного сечения
- пучок плоскостей
- полигональный пучок
- полый пучок
- поляризованный пучок
- пучок постоянного сечения
- предметный пучок
- пучок проводов
- протонный пучок
- прямолинейный пучок
- пучок прямых
- пульсирующий пучок
- развёртывающий пучок
- разрушающий пучок
- рассеянный пучок
- расфокусированный пучок
- расходящийся пучок
- расширенный пучок
- пучок рентгеновских лучей
- пучок световода
- световой пучок
- секторный пучок
- пучок силовых линий
- смежный пучок
- пучок соединительных линий
- стирающий пучок
- сфокусированный пучок
- сходящийся пучок
- считывающий пучок
- пучок труб
- узкий пучок
- пучок ультразвуковых волн
- усиленный пучок
- пучок утечки
- широкий пучок
- фотонный пучок
- цилиндрический пучок
- электронный пучок
- элементарный пучок
- эллиптический пучок -
13 writing beam
записывающий луч
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > writing beam
-
14 faisceau d’écriture
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > faisceau d’écriture
-
15 elektronischer Schreibstrahl
записывающий электронный пучок (луч)
Электронный пучок (луч), используемый для записи информации.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- faisceau d’écriture
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elektronischer Schreibstrahl
-
16 writing beam
записывающий луч ( электронный), записывающий электронный пучок ( в ЭЛТ) -
17 writing beam
1) записывающий луч
2) записывающий электронный луч
3) записывающий электронный пучок -
18 faisceau électronique inscripteur
сущ.тех. записывающий электронный луч, записывающий электронный пучокФранцузско-русский универсальный словарь > faisceau électronique inscripteur
-
19 beam
1) луч
2) балка
3) балок
4) бимс
5) бимсовый
6) брус
7) брусовой
8) грядиль
9) кладень
10) лучевой
11) партионный
12) светоделительный
13) бревенчатый
14) бревно
15) ширина судна
16) балансир
17) коромысло
18) пучок
19) балочный
20) излучать
21) испускать
22) <engin.> сноп
23) <engin.> ширина наибольшая
– anchorage beam
– atomic beam
– azimuth beam
– balance beam
– beam alignment
– beam angle
– beam antenna
– beam aperture
– beam athwartship
– beam attenuation
– beam balance
– beam block
– beam boundary
– beam bracket
– beam bridge
– beam cathode
– beam ceiling
– beam chamber
– beam chopper
– beam chopping
– beam compas
– beam compass
– beam convergence
– beam current
– beam dynamics
– beam end
– beam energy
– beam engine
– beam focusing
– beam forming
– beam guidance
– beam injection
– beam intensity
– beam interferometer
– beam is diffracted
– beam jitter
– beam length
– beam mill
– beam modulation
– beam modulator
– beam multiplex
– beam octode
– beam of light
– beam on the sea
– beam pen
– beam pentode
– beam scales
– beam span
– beam spar
– beam splitter
– beam splitting
– beam spread
– beam straightener
– beam suppression
– beam tetrod
– beam tetrode
– beam texture
– beam the warp
– beam trace
– beam trap
– beam trestle
– beam voltage
– beam waist
– beam wave
– beam width
– bell beam
– blank the beam
– bond beam
– bridge beam
– broad beam
– buffer beam
– built-up beam
– bulb beam
– cant beam
– cantilever beam
– chop beam
– chopped beam
– collapsible beam
– collar beam
– collimate beam
– confine the beam
– constrained beam
– continuous beam
– continuous-wave beam
– control beam
– convergent beam
– converging beam
– cross beam
– curved beam
– cylinder beam
– dam beam
– deck beam
– deep beam
– deflect the beam
– deflected beam
– defocus beam
– divergent beam
– electron beam
– emergent beam
– emit the beam
– equalizing beam
– equispan beam
– erasing beam
– extract beam
– fibers of beam
– fixed beam
– flange beam
– flange of beam
– foam-separating beam
– focus beam
– footing beam
– framing beam
– guard beam
– hatch-end beam
– hatchway beam
– haunched beam
– heterogeneous beam
– hinged beam
– hold beam
– hold-down beam
– holding beam
– hollow beam
– ice beam
– imaging beam
– incident beam
– ion beam
– knife-edge beam
– landing beam
– lattice beam
– light beam
– localizer beam
– longitudinal beam
– low-altitude beam
– lower beam
– main beam
– molecular beam
– monochromatic beam
– multispan beam
– multisupport beam
– narrow beam
– overhang of beam
– overhanging beam
– pencil beam
– plasma beam
– plough beam
– portable beam
– positioning of beam
– pulsed beam
– reading beam
– reconstruction beam
– reflect beam
– reflected beam
– ribbon beam
– ride the beam
– rigid beam
– roller beam
– safety-trip beam
– scanning beam
– scatter beam
– shifted beam
– simple beam
– single beam
– skid beam
– slow-electron beam
– span of beam
– spring beam
– square beam
– squared beam
– support beam
– supporting beam
– sweep beam
– T-shaped beam
– thin-webbed beam
– top-trolley beam
– toroidal beam
– transmitted beam
– trussed beam
– tubular beam
– undecked beam
– uniform-strength beam
– upper beam
– viewing beam
– walking beam
– web beam
– web of beam
– weigh beam
– welded beam
– well-defined beam
– wide-angle beam
– wooden beam
– writing beam
– X-ray beam
half-power beam width — < radio> ширина луча на половинной мощности
high-intensity electron beam — пучок электронный сильноточный
pencil beam antenna — антенна с игольчатой диаграммой направленности
statically indeterminate beam — статически неопределимая балка
swing filter out of beam — выводить светофильтр из пути луча
-
20 writing beam
1) Техника: записывающий луч2) Электроника: записывающий пучок3) Космонавтика: пишущий луч4) Бытовая техника: записывающий электронный луч
- 1
- 2
См. также в других словарях:
записывающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для записи информации. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN writing beam DE elektronischer Schreibstrahl FR faisceau d’écriture … Справочник технического переводчика
ЗАПОМИНАЮЩИЙ ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВОЙ ПРИБОР — потенциале скоп, электронно лучевой прибор, способный сохранять в течение определ. времени записанные на его мишени электрич. сигналы (в виде потенц. рельефа на поверхности диэлектрика) и выдавать накопл. информацию либо в форме электрич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Тайпотрон — [английский typotron, от type печатать на машинке и (elec)tron электрон], электроннолучевой прибор устройств отображения буквенно цифровой информации, представляющий собой сочетание Характрона с запоминающей электроннолучевой трубкой (См … Большая советская энциклопедия
Тайпотрон — (англ. typotron, от англ. type печатать на машинке и англ. (elec)tron электрон) электроннолучевой прибор устройств отображения буквенно цифровой информации, представляющий собой сочетание характрона с запоминающей электронно лучевой трубкой.… … Википедия
Потенциалоскоп — (от Потенциал и греч. skopéo смотрю, наблюдаю) с видимым изображением, электроннолучевой прибор (См. Электроннолучевые приборы), предназначенный для записи информации, подаваемой на его входной электрод в виде электрических сигналов, её… … Большая советская энциклопедия
Фотография — (от Фото... и ...графия) совокупность методов получения стабильных во времени изображений предметов и оптических сигналов на светочувствительных слоях (СЧС) путём закрепления фотохимических или фотофизических изменений, возникающих в СЧС… … Большая советская энциклопедия
ФОТОГРАФИЯ — совокупность методов получения стабильных во времени изображений предметов на свето чувствит. слоях (СЧС) путём закрепления фотохим. или фотофиз. изменений, возникающих в СЧС под действием излучения, испускаемого или отражаемого объектом.… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации